|
|
| De burgemeester van Rio de Janeiro, Eduardo Paes, wijst en geeft uitleg op de golfbaan. © AP |
Muito além do caso do inexplicável Campo de Golfe, as polêmicas que envolvem as obras em andamento apresentadas como “Pra Olimpíada” continuam a repercutir aqui e no exterior, algumas, senão a maioria, negativamente. Pena.
No final da postagem, dois vídeos e uma reportagem em outros idiomas. As imagens falam língua universal. Para o texto, um site de tradução é suficiente.
Os artigos de Helena Hodges estão traduzidos em outras postagens.
 |
| Devastação na Reserva de Marapendi próximo a praia e na beira da lagoa: remoção de vegetação de Mata Atlântica. Trecho do Hotel Hyatt. Fotos: Golfe para Quem? – 23/04/2015 |
Ao mesmo tempo a margem sul da Lagoa de Marapendi no trecho do complexo do Hotel Hyatt, é também desmatada, inexplicavelmente, como se não bastassem as leis especiais que permitiram construir com número de blocos, número de andares, volumetria e áres de construção infinitamente maiores do que o previsto na regulamentação da Área de Proteção Ambiental Marapendi; mentiras não envergonham seus autores; desmentidos não adiantam; engôdos prevalecem; e as assinaturas para instalação de Comissão Parlamentar de Inquérito na Câmara de Vereadores – CPI DO CAMPO DE GOLFE OLÍMPICO – RIO 2016 – não alcançam o número mínimo necessário.
Urbe CaRioca
________________
09:18 Min. | Verfügbar bis 13.04.2016 | Quelle: WDR In gut 500 Tagen werden in Rio de Janeiro die Olympischen Sommerspiele 2016 eröffnet. Doch statt Vorfreude auf die Spiele am Zuckerhut überwiegen die Probleme. Im Zentrum steht diesmal nicht wie bei der WM der Stadionbau, sondern der Umweltschutz. Eine vermülltes Segelrevier und ein Golfplatz im Naturschutzgebiet drohen die Olympiastimmung nachhaltig zu beeinträchtigen.
A foto abaixo ilustra o importante artigo de Elena Hodges publicado no site Next City em 18/agosto/2014. A autora também publicou um artigo no site Rio on Watch. Vale a pena reler ambos.
